Category Archives: CAT Événements spéciaux

Assemblée Constituante: Session 2021

Aux délégués de la Session 2021 de la Fédération du Québec

Chers délégués,

Sur cette page vous trouverez de la documentation et des ressources pour vous assister dans votre rôle lors de la Session du 24 au 26 septembre: “Christ, notre espoir jusqu’à la fin”, ainsi qu’une foire aux questions. N’hésitez pas à consulter cette page régulièrement. Elle sera mise à jour jusqu’à la Session

Manuel des délégués et rapports financiers

Nous sommes heureux de pouvoir vous offrir la version finale du manuel de Session afin que vous puissiez commencer à lire les rapports et obtenir plus de détail sur le programme de la session. Le rapport du département de la trésorerie est également désormais à jour.

Les documents sont accessibles par le biais des liens ci-dessous

  1. Manuel de session
  2. États financiers 2016-2020
  3. Proposition de règlements
  4. Règles de procédures de la Conférence générale

Inscription à la rencontre

Tel qu’expliqué lors de notre première rencontre préparatoire le 31 août, compte tenu de la nature virtuelle de la Session, et pour assurer l’intégrité des protocoles qui y seront appliqués, vous êtes tenus de vous inscrire à l’avance aux rencontres Zoom de la Session qui auront lieu du 24 au 26 septembre 2021.

La Session sera répartie en deux rencontres Zoom échelonnées sur trois jours : la première couvrira la période du vendredi et du samedi soir et la seconde couvrira la journée de dimanche.

Vous devez vous inscrire à l’avance à chacune de ces deux rencontres. Seuls les délégués inscrits y seront admis

Les deux étapes du processus d’inscription sont les suivantes :

  • Vous devez créer un compte Zoom (gratuit) associé à l’adresse courriel que vous utilisez pour recevoir les informations au sujet de la Session. [Si vous avez déjà un compte zoom associé à cette adresse, passez à l’étape 2. ]Si vous éprouvez de la difficulté à créer un compte Zoom, veuillez consulter le lien suivant : https://support.zoom.us/hc/fr/articles/360034967471-Getting-started-guide-for-new-users.
  • Vous devez vous inscrire à l’avance à chacune des deux rencontres en utilisant cette même adresse courriel.

Pour plus d’information sur le processus d’inscription, nous vous invitons à consulter cette vidéo créée à votre intention. https://youtu.be/kdYkMbjIiO4

Les liens d’inscription vous auront été envoyés par courriel. Suite à votre inscription, vous recevrez un courriel de confirmation contenant des informations sur la manière dont vous pourrez assister à ces rencontres virtuelles. Un délai de quelques jours entre votre inscription et la confirmation est possible parce que notre équipe doit vérifier que vous avez utilisé le courriel que nous avons au dossier.

Diffusion de l’Assemblée constituante 

L’Assemblée constituante prendra la forme d’une session virtuelle tenue sur la plateforme Zoom. La session Zoom de l’Assemblé constituante ne sera accessible qu’aux délégués, afin de préserver leur droits de vote. Cependant, les rencontres d’affaires pourront être visionnées par le biais de la chaîne YouTube de la Fédération du Québec :  https://www.youtube.com/channel/UCoxyhbnaAg-R9bcuMojTMlQ/videos

Le programme du sabbat 25 septembre 2021 sera le suivant :

  • 9:30 – 10:40 – École du sabbat – Pr. Vaillant Youte
  • 10:50 – 12:15 – Service d’adorationPr. Claude Richli, sous-secrétaire de la Conférence générale, ancien Pasteur et président de la Fédération du Québec
  • 15:00 – 16:30  – Témoignages – Fédération du Québec

Vidéo de la rencontre de pré-Session

Le mardi 31 août et le dimanche 12 septembre, la Fédération du Québec a tenu deux rencontres de pré-Session via Zoom afin que les délégués puissent se familiariser avec les procédures qui seront utilisées dans le cadre de la Session (inscription, vote et interprétation).

Cliquez ICI pour voir la vidéo de notre dernière rencontre préparatoire.

Notez que la rencontre dure deux heure. Cependant, vous pouvez sélectionner un moment à visionner au cours d ela viédo. Celle-ci est présentée du point de vue d’un participant et les commentaires recueuillies dans la boîte de discussion apparaissent à gauche de l’écran.

Voici quelques signets temporels pour faciliter votre visionnement:

  • 00:40: Prière d’ouverture
  • 02:20: Attentes quant à l’environnement physique des délégués
  • 09:08: Tutoriel du module d’interprétation de Zoom
  • 20:13: Tutoriel d’inscription à la rencontre Zoom (en français)
  • 24:10: Tutoriel d’inscription à la rencontre Zoom (en anglais)
  • 27:30: Affichage des noms des participants
  • 30:55: Aspects techniques importants
  • 31:34: Interventions et votes
  • 39:25: Exemple de vote
  • 01:01:08: Question et réponse
  • 01:04:16:  Abstentions de vote
  • 01:14:15: Déroulement de la Session en cas de problèmes techniques
  • 01:19:22: Temps limite pour les votes et interventions
  • 01:22:26: Signaler les votes non-anonymes
  • 01:23:06: Choisir une chaîne de langue avant de parler
  • 01:29:16: Horaire de la Session
  • 01:33:35: Participants ayant besoin de soutien technique
  • 01:36:06: (Ne pas) Choisir une chaîne d’Interprétation
  • 01:40:18: Accès aux ressources des délégués
  • 01:43:50: Activation de la caméra des participants
  • 01:47:16: Informations contenues dans le manuel de Session
  • 01:49:45: Participants ayant besoin de soutien technique
  • 01:50:34: Importance d’utiliser la version à jour de Zoom; limite des appareils mobiles
  • 01:55:52: Mot de la fin du président
  • 01:56:00: Rencontre de prière spéciale pour la Session
  • 01:57:50: Prière finale

Traduction et interprétation

Toute les ressources offertes dans le cadre de la Session seront disponibles en français et en anglais. De plus, les rencontres de la Session seront interprétées simultanément via le module d’interprétation de Zoom. Pour avoir plus d’information sur l’usage du module d’interprétation. Consultez notre tutoriel en format pdf.

Tutoriel d’interprétation Zoom

Jésus est la réponse – 17 au 20 février 2021

Mis-à-jour SAMEDI 20 février 2021 à 13h45

À compter de 15h00 sur Youtube

https://youtu.be/Sau3RGs5pC0 pour écouter la traduction simultanée en français
(Pour écouter la présentation en anglais : https://youtu.be/gJvJon45DBk)

15h00 : Présentation EN DIRECT en anglais avec traduction simultanée
Titre : “Pris en embuscade” avec Josaiah Rambaley
Diverses approches en santé mentale et en toxicomanie pour retrouver son équilibre pendant la COVID. Exemples bibliques de résilience en temps de trouble.

16h30 : Mot de la fin, prière et chant thème

Continue reading